注，看過日劇，臺灣的想看看拍成什么樣子。

《美味關係》劇情

好吃的料理=50%高貴的食材+50%精湛的手藝？？

　　　　唯有以真心的溫暖為佐料，佐以陷入熱戀的心情，在人與人的冷漠之間，才能營造出一次次100%令人溫暖又幸福的「美味關係」。
　　　　
　　　　燻烤伊勢龍蝦、蛋包奶汁雜燴、焗烤海扇貝…這些對一般人來說，可能是連長什麼樣子都不清楚的高級法式料理，但是對於常百惠而言，卻如同家常便飯般熟悉，不但能仔細品味，更可以一道道分析出料理的方法跟美味的原因；因為她，是個生長於富貴人家的獨生女，從小跟著父親吃遍世界無數的美食！
　　　　
　　　　本來百惠應該繼續當個無憂無慮的天之驕女，卻因為父親的突然辭世、家庭破產，而頓時掉進現實生活的柴米油鹽裡！一個連電腦Key In都不會的嬌嬌女，在這個世間還有什麼競爭力？
　　　　在無數次的面試失敗後，萬念俱灰的百惠發現自己似乎只有吃的功夫還可以，就在這個時候屋漏偏逢連夜雨，一場雷陣雨下的百惠狼狽逃進一家名叫LITTLE BEAR的餐廳。
　　　　好久未飽餐一頓，百惠的大食量與對食物陶醉品嚐的模樣，引起了餐廳老闆和店內顧客的注意，也吸引了二廚河馬的好感；當百惠嚐到主廚推薦的「黃金湯」時，那與父親曾做給她喝的是一樣的味道！這道湯勾起百惠的過往回憶，使百惠請求老闆讓她留在這有幸福記憶的地方工作。然而廚房這地方，管事的不是老闆，而要看主廚 -方織田的意思才能決定！
　　　　
　　　　廚房裡忙碌的織田，冷眼的瞄了一身氣質裝扮的百惠一眼，吐出：「我的廚房不收女人！」冷酷拒絕了百惠，百惠雖然不服氣，但是還是繼續懇求，在眾人的幫忙說服下，織田出了一道考題：要百惠在明天此時作出一道讓店內客人全滿意的料理！！
　　　　連馬鈴薯都不太會削的百惠，要如何通過這個難關，在LITTLE BEAR留下來，朝一個主廚之路邁進？就算順利留下來，面對看自己不順眼的冷酷主廚師傅織田，百惠又要如何因應、才能學會他的功夫，增加自己的實力？
　　　　在一小小的廚房裡共事，「冷酷師傅」織田跟「天兵弟子」百惠兩個人，他們之間會擦出什麼樣的火花？百惠對於料理的熱情能否溶化織田心中的冰山呢？
　　　　
　　　　由日本漫畫家槙村怜(槙村さとる)漫畫原著改編的「美味關係」，由F4的周渝民(仔仔)飾演方織田，挑戰罵人不打草稿的冷面主廚；還有第一次參與戲劇演出的甜姐兒侯佩岑飾演常百惠，劇中又哭又笑的需要，考驗著淋漓盡致的演技。兩人的對手戲場面營造出劇中一道道的美味，同時又酸又甜的戀愛氛圍，在一次次的料理中讓人沉醉！！

方織田－【周渝民/仔仔】

天才廚師，對料理有與生俱來的才華，「黃金湯」是他的招牌料理，這道看似樸實簡單、但卻蘊含豐厚味道的料理，也是他堅持廚藝品質的頂級表現；然而卻因為主管與自己的理念不合，離開專業的法式高級餐廳，來到Little Bear，選擇在家庭料理式的地方當小主廚，自己把關每道料理的呈現。
　　　　因為小時候被父母遺棄在南特森林餐廳的背景，而導致個性孤僻、冷漠，不容易親近，但其實是將熱情都隱藏式的投注在自己的料理中，而百惠對人的熱誠與對料理的執著也漸漸瓦解了他的偽裝。
　　　　
　　　　織田名言：我的湯沒有特例，每一天都該是在同一個用心底下所生產出來的湯。


常百惠－【侯佩岑】

　　　　自小生長在富裕家庭，遍嚐美食，雖然沒有其他專長能力，卻擁有一副靈敏的舌頭與味覺的敏感度，天真樂觀下也帶點小迷糊。
　　　　遭逢家庭驟變之餘，因為來到Little Bear、嚐到織田的黃金湯，感受到記憶中爸爸的味道，因而想留下這個能喚起自己幸福記憶的地方工作，並立志成為一個能用美食料理來溫暖人心的廚師，自許能帶給所有人幸福。
　　　　被織田師傅大小聲斥責之餘，也漸漸因織田那在廚房工作時專注的神情與俐落的身手而心生愛慕...



何馬揚－【柯有綸】

　　　　綽號河馬，Little Bear的二廚，個性木訥溫和，對料理充滿熱情，但對自己的手藝沒信心，所以不願繼承家業，甘於當個二廚在外磨練學習，並求織田收自己為徒。
　　　　鍾情於百惠，百惠剛到Little Bear時常在一旁默默守護她，後來也和百惠成為彼此打氣的好朋友。
　　　　
　　　　名言：好的手藝應該要有傳人，我就是那塊璞玉。



任可欣－【賴雅妍】

　　　　外表高雅靈慧，腦筋聰明，工作上是能力高超的餐廳企劃，應對得宜，但在感情上卻沒有自信，充滿不安全感。
　　　　父親是南特森林餐廳的老闆，也因此從小就認識了織田。後來因為父親外遇離家，母親生病，自家餐廳遭遇生意危機，常來到Little Bear找織田，央求織田到南特森林當主廚幫忙。因為壓力過重，一方面失去味覺，一方面也開始在織田身上希望找到愛情的慰藉。
　　　　
　　　　名言：吃東西不應該是種享受嗎？


成家俊－【朱德剛】
　　　　Little Bear的老闆，是個脾氣溫和的好好先生，沒有遠大的夢想，但是對員工很好，每當織田責罵百惠時，是幫百惠說話的那方。
成薔－【紀培慧Teresa】
　　　　Little Bear老闆的女兒，綽號小強。中性打扮的小女孩，在Little Bear擔任外場服務員的工作，常勇敢表達出自己的想法！
高橋－【張永智】
　　　　跟織田是師出同門的廚師，現為愛默爾餐廳主廚，做菜時輕鬆自在，不時散發著高貴的氣質。與女友川琳雖然情投意合，但因為川琳家族的背景，兩人之間的感情路還有很多考驗。
陸川琳－【鄧九雲】
　　　　神川企業千金小姐，溫柔婉約。與高橋是才子佳人的搭配，但因為自家父親的固執，最後只能順著父親的意願。
金刀婆婆－【比莉】
　　　　是高橋與織田的廚藝師父，收養織田長大，是料理界不出世的高人。外表個性大剌剌，言語也刻薄挑剔，但內心卻有著對食物的固執與細膩。由於身邊都是男弟子，對於百惠，較會透露溫柔，忍不住多關心，甚至雞婆的想把織田和百惠湊成對。
辜見賢－【谷炫淳】
　　　　海洋企業的總裁，年輕便承接家族事業，精明幹練，工於算計、八面玲瓏、人前人後，並且利用他人創意的商人特色。對於婚姻上是認同企業連姻，寧可將可欣當成是情婦，也不會把可欣娶進門。
B胖－【徐振偉】
　　　　個性隨性，好好先生，是百吉超商的小開，每天送貨（新鮮蔬果）到Little Bear。時常在Little Bear出現、搭伙用餐，其實是因為喜歡小強，當Little Bear忙不過來時，也會被叫來幫忙。
Eric－【涂百峰】
　　　　高橋的首席助理弟子，在愛慕爾工作。一心想出頭，好勝也愛面子，常跟河馬競爭，但兩人同時也是好朋友。
　　查克－【查馬克】
　　　　原住民血統，直爽豪邁，講話時常讓人噴鼻爆笑，跟河馬、ERIC都是學廚藝的好朋友。

漫画原著

稹村怜的代表作品之一,其价值观和创作理念在本作中有着完美的体现。因为取材深入生活,读者能够切实的在作品中体会到“创造”的真实感受,以及主人公对于专业精神的执著。有别于一般的料理漫画,本作并没有将“食客”和“审查员”设定为挑剔的敌人,而是作为支持、鼓励厨师的一方,因为双方拥有共同的价值观——美味,这一设定使作品主题明确而且充满温情。除形象鲜明的男女主角外,配角的精彩表现也为作品增色不少。该作曾被改编为同名电视连续剧。



日剧版

1996-10-14
女主角：中山美穗
男主角：唐泽寿明
一个美食评论家的女儿，对食物的鉴赏力非常强，但是懂得吃却不懂烹调之道，由于偶然的原因，她迷上了一家小餐馆里的菜，那是一碗美味的浓汤，令美穗要当面赞赏厨师，唐泽就是这里的主厨，他技艺超群，个性高傲，年纪轻轻便担任普奇兰坊主厨，但此时制汤的唐泽却因其与师兄口角，愤怒之下不得不离开餐馆，从此美穗再也无缘见到唐泽，但此味道却令美穗不能忘怀，常常回忆起它的美味；有一天美穗偶然下榻一家庭料理，忽然发现这里竟有如此美味食物，于是她在误会下结识唐泽，由此发现唐泽就是当年制造浓汤的厨师，美穗为求得此汤的制法，不惜在此餐馆工作，那里的大厨唐泽寿明却对她百般刁难，还要她这个千金大小姐在厨房当杂工。小餐馆里的其他人也都怪怪的，老板老实得近乎无用，老板的女儿年纪轻轻就未婚怀孕，在美味的鼓励下，美穗继续坚持着，就这样一碗汤将两人紧紧连接起来……
日本这两位都是实力与美貌皆有的演员。

看日版请来这里：ttp://www.tudou.com/playlist/id/580747/


台版预告：


http://www.tudou.com/programs/view/rmlsdr7YEy8/

官网地址：

http://www.cts.com.tw/prog/a/a0073/


直接进入华视讨论区：

http://www.cts.com.tw/Forum/Default.aspx?g=topics&f=357